İNGİLİZCE TERCÜME

İngilizce , dünyada en çok kullanılan dillerin başında gelmektedir. Resmi olarak üçüncü en çok kullanılan dil olsa da konuşulan dil olarak bakıldığında, dünyada birinci sırada yer almaktadır. Resmi dili İngilizce olan bağımsız devletler şunlardır: Amerika Birleşik devletleri, Hindistan, Pakistan, Nijerya, Filipinler ,Birleşik Krallık, Güney Afrika ,Sudan, Kanada, Uganda, Gana, Avustralya, Madagaskar, Kamerun, Zimbabve, Malavi, Zambiya, Ruanda, Sierra Leone, Papua Yeni Gine,Singapur, İrlanda, Yeni Zelenda, Liberya, Jameika, Namibya, Lesotho, Botsvana, Mauritius, Svaziland, Togo, Fiji, Guyana, Solomon Adaları, Malta, Bahamalar, Belize, Barbados, Vanuata, Saint Lucia, Mikronezya, Kiribati, Grenada, Seyşeller, Dominika, Antigua ve Barbuda, Marshall Adaları, Saint Kitts ve Nevis, Palau, Nauru. Özerk olmayan,resmi dili İngilizce olan ülkeler ise şu şekildedir: Hong Kong, Poto Riko, Guam, ABD Virjin Adaları, Jersey, Kuzey Mariana Adaları, Man Adası, Bermuda, Guernsey, Amerikan Samoası, Cayman Adaları, Cebelitarık, Britanya Virjin adaları, Cook Adaları, Turks ve Caicos Adaları, Anguilla, Montserrat, Saint Helena, Falkland Adaları, Norfolk Adası, Christmas Adası, Niue, Tokelau, Tristan da Cunha, Pitcairn Adaları. Bu ülkelerle düşünülen ticaret, üniversite eğitimi, dil okulu okuma durumlarında belgelerinizin noter yeminli İngilizce tercümesi yapılması gerekmektedir.

Uluslararası kullanım yaygınlığı ve geçerliliği İngilizcenin “küresel ortak dil” ,“evrensel ortak dil” ve “dünya dili” unvanlarını kazanmasını sağlamıştır. İngilizce; dünyanın hemen hemen her yerinde bilim, sanat, ticaret, eğitim,t eknik, diplomasi ve eğlence alanlarında kullanılan bir dil olduğundan tercümesi de en fazla yapılan dil olmuştur. Ülkemiz de İngilizce tercüme alanında önemli bir pozisyondadır. İngilizce tercüme büroları ve İngilizce yeminli tercüme büroları bu işin en sağlıklı yapıldığı yerlerdir. Bu tercüme bürolarında hem Türkçe İngilizce tercüme hem de İngilizce Türkçe tercüme yapılmaktadır. Noter yeminli İngilizce tercümeye ihtiyaç duyulduğunda çalınacak kapı yine İngilizce yeminli tercüme büroları olacaktır. Bu bürolarda yapılan tercümeler imzalanıp onaylandıktan sonra notere gider ve noterden de onay alındığında işlem tamamlanmış olur. Genellikle resmi belgelerde böyle bir yol izlenir.

İngilizce tercüme büroları ve yeminli İngilizce tercüme bürolarında, Türkçe İngilizce çeviri ve İngilizce Türkçe çeviri olarak birçok kategoride çalışma yapılmaktadır.

İngilizce tercüme fiyatları , İngilizce yeminli tercüme fiyatlarının belirlenebilmesi; çevrilen belgenin resmiyetine, kullanılan dilin akademik ya da günlük dil oluşuna, sayfa sayısına ve aciliyetine bağlıdır. Fiyat almak isterseniz sunulan  iletişim seçeneklerinden biriyle İngilizce tercüme büromuza ulaşılabilir ve bilgi alabilirsiniz.

Kızılay tercüme bürosu olarak gerekli eğitimleri almış ve ilgili dille alakalı dil bilgisi kurallarına hakim, hedef dilin kültürünü takip eden ,araştırmacı ve yaptığı işi her zaman kontrol eden çalışanlarıyla   hızlı, kaliteli,doğru ve geçerli hizmet vermektedir.

İngilizce Yeminli Çevirisini Yaptığımız Belgeler

İNFOYED YEMİNLİ TERCÜME BÜROSU