TOEFL puanı YDS’de kaça denk?

Son güncelleme: 21 Kasım 2026

TOEFL iBT puanınızın YDS karşılığını ÖSYM’nin Uluslararası Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerlikleri Dokümanı belirler. ÖSYM’nin sayfasında güncel sürüm olarak 11 Mart 2025 tarihli doküman gösterilir. Bu tabloya göre TOEFL iBT 120 puan YDS 100’e, 96 puan YDS 80’e, 78 puan YDS 65’e, 66 puan YDS 55’e ve 48 puan YDS 40’a karşılık gelir. Tabloda 48’in altı için bir karşılık yoktur. IELTS ise ÖSYM’nin eşdeğerlik tablosunda yer almaz.

Bu yazıda tablonun tamamını, eşdeğerliğin hangi şartlarla uygulandığını, sınav yeri ve tarih kuralını, beş yıllık kullanım süresini, 2026’da gelen yeni TOEFL puan ölçeğinin ne anlama geldiğini ve sık yapılan hataları anlatıyoruz. Puanınızın kabul edilip edilmediğine her zaman başvurduğunuz kurum karar verir; bu yazı genel bir rehberdir.

Eşdeğerlik tablosu nedir, kim kullanır?

ÖSYM’nin sayfasına göre 6114 sayılı Kanunun 7. maddesi, ÖSYM’nin yaptığı yabancı dil sınavlarının uluslararası sınavlarla eşdeğerliğinin ÖSYM Yönetim Kurulu kararıyla belirleneceğini söyler. Bu kararlar tek bir dokümanda toplanır: Uluslararası Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerlikleri Dokümanı.

Doküman şunu yapar: Bir kurum “YDS’den en az 55 puan veya eşdeğeri” istediğinde, TOEFL iBT gibi uluslararası bir sınavın kaç puanının bu şartı karşıladığını gösterir. Örneğin üniversitelerin lisansüstü yönetmeliklerinde doktoraya kabul için “YÖK/ÖSYM tarafından kabul edilen merkezî yabancı dil sınavlarından birinden en az 55 puan veya eş değerliği kabul edilen uluslararası yabancı dil sınavlarından birinden denk bir puan” ifadesi yer alır (örnek: Marmara Üniversitesi Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği, RG 12.08.2024).

Önemli iki nokta:

  • ÖSYM eşdeğerlik belgesi vermez. Dokümana göre ÖSYM “eşdeğerlik belgesi yerine geçecek herhangi bir belge” düzenlemez; kurumlar dokümana bakarak kendileri işlem yapar.
  • Eşdeğerlik tek yönlüdür. TOEFL puanınız YDS yerine kullanılabilir; YDS puanınız ise bu tabloyla TOEFL yerine geçmez. Yurt dışındaki bir üniversite TOEFL istiyorsa YDS’nin orada ne kadar geçtiğini YDS, YÖKDİL ve e-YDS yurt dışında geçerli mi yazısında ele aldık.

Güncel tablo: TOEFL iBT ve YDS karşılıkları

11 Mart 2025 tarihli dokümanın “Tablo 4. TOEFL iBT Sınavı Eşdeğerliği” bölümü şöyledir:

TOEFL iBTKPDS / ÜDS / YDS / e-YDS
120100
11495
10890
10285
9680
9075
8470
7865
7260
6655
6050
5445
4840

Bu satırlar, 24 Ekim 2023 ve 25 Şubat 2016 tarihli önceki dokümanlardaki TOEFL iBT tablosuyla aynıdır. Yani son yıllarda TOEFL karşılıkları değişmemiştir; değişen, listedeki diğer sınavlar ve bazı uygulama kurallarıdır.

Ara puanlar nasıl okunur?

Tablo altışar puanlık adımlarla ilerler. 100 veya 80 gibi ara puanlar için doküman ayrı bir hesap yöntemi yazmaz. Bu durumda puanınızın hangi satıra göre değerlendirileceğini kuruma sormak gerekir. Temkinli bir hesap için puanınızın altında kalan en yakın satırı esas alın: Örneğin 100 puan, tabloda en azından 96 satırını, yani YDS 80’i karşılar. Kurum daha lehinize bir yöntem uyguluyorsa bunu yazılı olarak öğrenmek iyi olur.

Sık aranan eşikler

  • YDS 55: TOEFL iBT 66. Birçok lisansüstü yönetmelikte doktora için anılan taban puandır.
  • YDS 65: TOEFL iBT 78.
  • YDS 70: TOEFL iBT 84.
  • YDS 80: TOEFL iBT 96.

Kurumlar bu eşiklerden daha yüksek puan isteyebilir. İlana veya kurumun kendi kuralına bakın.

Tabloda hangi sınavlar var? IELTS neden yok?

11 Mart 2025 tarihli dokümana göre İngilizce için eşdeğerliği kabul edilen sınavlar şunlardır:

  • Cambridge C2 Proficiency
  • Cambridge C1 Advanced
  • Cambridge Linguaskill General
  • TOEFL iBT
  • PTE Academic
  • Oxford Test of English Advanced
  • Oxford Test of English

Almanca için TestDaF, DSD II, TELC Deutsch ve Goethe-Institut; Fransızca için DELF ve DALF; İtalyanca için CELI; İspanyolca için DELE; Rusça için TORFL listelenir.

IELTS bu listede yoktur. ÖSYM’nin sayfasındaki eski tablolara bakıldığında IELTS, 17 Temmuz 2013 tarihli dokümanda ayrı bir tabloyla yer alıyordu; 14 Şubat 2014 tarihli güncellemeden itibaren tablolarda bulunmaz. Doküman ayrıca “dokümanda belirtilenlerin dışında kalan yabancı dil sınavları bu eşdeğerlik dokümanına göre değerlendirilemez” der. Yani bir kurum yalnızca ÖSYM eşdeğerliğine dayanıyorsa IELTS sonucunu bu tabloyla YDS’ye çeviremez. Bazı üniversiteler kendi hazırlık okulu veya muafiyet kurallarında IELTS’i ayrıca kabul edebilir; bu, ÖSYM eşdeğerliğinden farklı bir konudur.

Tabloda TOEFL iBT adı geçer. TOEFL ITP gibi kurum içi sınavlar listede yoktur. Doküman, eşdeğer sınavların sınavı hazırlayan kurumun bağlı olduğu ülkenin resmî dilinde yapılan uluslararası sınavlar olmasını şart koşar.

Eşdeğerliğin şartları: sınav yeri, tarih ve beş yıl

Dokümanın genel hükümleri, puanınızdan en az onun kadar önemlidir.

Sınav yeri ve tarih bilgisi

Doküman iki şart koyar:

  • Türkiye’de yapılan ve eşdeğerliğe konu sınav oturumları devlet üniversitelerine ait binalarda yapılmamışsa sonuçlar eşdeğer kabul edilmez.
  • Sonuç belgesinde sınav yeri ve tarihi bilgileri yoksa sonuçlar eşdeğer kabul edilmez.

Bu yüzden TOEFL’a Türkiye’de girecek ve sonucu ÖSYM eşdeğerliğiyle kullanacaksanız, kayıt sırasında sınav merkezinin nerede olduğuna dikkat edin. Doküman evden alınan TOEFL iBT Home Edition sınavını adıyla anmaz. Ancak Türkiye’de yapılıp devlet üniversitelerine ait binalarda gerçekleştirilmeyen oturumların sonuçlarını eşdeğer kabul etmediği için, Türkiye’de evden alınan bir Home Edition sonucu bu şartı karşılamayabilir. Home Edition sonucunu YDS yerine kullanmayı düşünüyorsanız önce başvuracağınız kuruma sorun.

Beş yıllık kullanım süresi

Dokümana göre eşdeğerliği kabul edilen sınavların puanları, sonuç belgesinde ayrı bir geçerlik tarihi yazmıyorsa, sınav tarihinden itibaren beş yıl süreyle eşdeğerlik amacıyla kullanılabilir.

Burada bir ayrıntı var: TOEFL’ı yapan ETS, puanların sınav tarihinden itibaren iki yıl geçerli olduğunu ve iki yıldan sonra puan göndermediğini belirtir. Türkiye’deki kurumların bir kısmı da kendi kurallarında iki yıl uygular. Örneğin Boğaziçi Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunun muafiyet sayfası yalnızca son iki yıl içinde girilen sınavları onaylar; ODTÜ’nün İngilizce yeterlik eşdeğerlik tablosu da tablodaki bütün sınavlar için geçerlilik süresini iki yıl olarak yazar. Hangi sürenin uygulanacağını başvurduğunuz kurumun ilanında görürsünüz. Süresi dolmuş sonuçlar için TOEFL sonucunun süresi doldu yazımıza bakabilirsiniz.

Genel puan ve alt testler

Birden çok beceri ölçen bir sınavın sonuç belgesinde genel ortalama yoksa doküman, bütün alt test puanlarının ortalamasının alınmasını öngörür.

Hangi tarihli tablo uygulanır?

ÖSYM, eşdeğerlik değerlendirmesinin sınavın yapıldığı tarihte geçerli olan dokümana göre yapılması gerektiğini belirtir ve eski dokümanları sayfasında listeler. Güncel dokümandaki geçiş kuralları şöyledir:

  • Başvurusu güncelleme tarihinden önce yapılmış olmak şartıyla, güncellemeyi izleyen 30 gün içinde girilen sınavlarda önceki doküman uygulanır.
  • Son güncellemeden önce sonuç belgesi alınmış sınavlarda, belgede sınav tarihi yazılıysa ve belge 6114 sayılı Kanunun yürürlüğünden sonra alınmışsa, sınav tarihinde geçerli olan doküman uygulanır.
  • ÖSYM dokümanına göre ilk eşdeğerlik tablosunun yayımlandığı 13 Ocak 2012’den önce alınmış belgelerde, sınav tarihinde yürürlükte olan YÖK eşdeğerlik tablosu esas alınır (ÖSYM’nin sayfasındaki sık sorulan sorularda bu tarih 6 Ocak 2012 olarak geçer).

TOEFL iBT satırları 2016’dan bu yana değişmediği için bu kurallar TOEFL’da çoğu zaman sonucu değiştirmez. Ama eski bir sınav sonucunu kullanıyorsanız, sınav tarihinize denk gelen dokümanı ÖSYM’nin sayfasından açıp kontrol etmek en doğrusudur.

2026’daki yeni TOEFL puan ölçeği ne değiştirdi?

ETS’nin sayfasına göre 21 Ocak 2026’dan itibaren TOEFL iBT puan raporları yeni bir 1–6 ölçeği kullanır. Dört bölümün her biri 1–6 arasında yarım puanlık adımlarla puanlanır; genel puan dört bölümün ortalamasıdır. ETS, Ocak 2026’dan sonraki iki yıllık geçiş döneminde raporlarda 0–120 ölçeğinde karşılaştırılabilir bir genel puanın da verileceğini belirtir.

ÖSYM’nin güncel tablosu ise 0–120 ölçeğine göre yazılmıştır ve ÖSYM’nin sayfası Kasım 2026 itibarıyla hâlâ 11 Mart 2025 tarihli dokümanı güncel gösterir. Pratikte:

  • 21 Ocak 2026’dan önce girdiğiniz sınavda puanınız 0–120 ölçeğindedir; tablo doğrudan uygulanır.
  • 21 Ocak 2026’dan sonra girdiğiniz sınavda raporunuzda 1–6 bandı ve 0–120 karşılaştırma puanı birlikte yer alır. Kurumun hangisini esas alacağını ilanından veya doğrudan kurumdan öğrenin.

ETS’nin 2026 puan ölçeği dokümanında her bandın 0–120 ölçeğindeki asgari toplam karşılığı da verilir; örneğin 4 bandı 72 ve üzerine, 4,5 bandı 86 ve üzerine, 5 bandı 95 ve üzerine denk gösterilir. Bu dönüşüm ETS’ye aittir; ÖSYM tablosunun yerine geçmez.

MyBest puanları ve kurum kuralları

ETS’nin puan raporu sayfasına göre raporunuz tek bir sınav tarihinin toplam ve bölüm puanlarını gösterir; ayrıca MyBest puanları da yer alır. MyBest, geçerli bütün sınav tarihlerinizdeki en yüksek bölüm puanlarının toplamıdır.

ÖSYM dokümanı MyBest konusunda ayrı bir hüküm içermez. Tablo bir “sonuç belgesindeki” puana göre işler ve dokümandaki tarih ve yer şartları tek bir sınava bağlıdır. Bu nedenle MyBest toplamını YDS’ye çevirmeden önce kurumunuza sorun. Yurt dışında bazı üniversiteler MyBest’i açıkça kabul etmez; örneğin Münih Teknik Üniversitesi (TUM) yalnızca tek sınav tarihindeki puanı geçerli sayar.

Eşdeğerliği nerede kullanırsınız?

Türkiye’de TOEFL puanının YDS yerine en sık kullanıldığı yerler:

  • Lisansüstü başvurular: Yüksek lisans ve doktora ilanlarında dil şartı.
  • Akademik kadrolar ve doçentlik: Dil şartının uluslararası sınavla karşılanması. Doçentlikte kullanılan sınavlar ve süreleri için yurt dışı doktora denkliği ve doçentlik yazımıza bakabilirsiniz.
  • Kamu kurumlarının ilanları: Yabancı dil şartı aranan sınav ve atamalar; kurumlar ÖSYM dokümanına göre işlem yapar.
  • Üniversite hazırlık muafiyeti: Bu, ÖSYM tablosundan çok üniversitenin kendi muafiyet tablosuna bağlıdır. Örneğin Boğaziçi ve ODTÜ kendi tablolarını yayımlar.

Kurumlar TOEFL belgesini ETS üzerinden doğrulayabilir. Örneğin Süleyman Demirel Üniversitesinin 2023 tarihli iş akışı, ETS’nin kurum listesine tanımlanmayı ve başvurulardaki TOEFL belgelerinin ETS üzerinden teyit edilmesini anlatır. Sonucun kuruma nasıl gönderildiğini TOEFL sonucu kuruma nasıl gönderilir yazısında ele aldık.

Sık yapılan hatalar

  • Eski tabloya bakmak: İnternette dolaşan 2013 tablosunda TOEFL karşılıkları farklıdır ve IELTS yer alır. Güncel dokümanı ÖSYM’nin sayfasından indirin.
  • IELTS’i YDS’ye çevirmeye çalışmak: ÖSYM tablosunda IELTS yoktur.
  • Sınav merkezini kontrol etmemek: Türkiye’de devlet üniversitesi binası dışındaki bir oturum, ÖSYM eşdeğerliğinde sorun çıkarabilir.
  • Kurumun süresini atlamak: ÖSYM’nin beş yıl kuralı, kurumun daha kısa süre koymasına engel değildir.
  • Ara puanı yukarı yuvarlamak: 100 puanı YDS 85 saymak hatalı olabilir; kurumun yöntemini sorun.
  • TOEFL ITP sonucunu kullanmak: Tabloda yalnızca TOEFL iBT vardır.

Başvurudan önce kontrol listesi

  • Kurumun ilanı hangi YDS puanını istiyor?
  • TOEFL iBT puanım tablodaki hangi satırı karşılıyor?
  • Sınavım hangi tarihte yapıldı; o tarihte hangi doküman geçerliydi?
  • Sonuç belgemde sınav yeri ve tarihi yazıyor mu?
  • Türkiye’de girdiysem sınav devlet üniversitesine ait bir binada mı yapıldı?
  • Kurum iki yıl, beş yıl veya başka bir süre mi uyguluyor?
  • Kurum sonucu ETS’den mi doğruluyor, belgeyi nasıl istiyor?
  • Sınavım 21 Ocak 2026’dan sonraysa kurum 1–6 bandını mı, 0–120 karşılığını mı esas alıyor?

Üç örnek durum

Bir araştırma görevlisi adayı, ilanda YDS 70 şartını görüyor. Elinde 2025 yılında Ankara’da bir devlet üniversitesinin sınav merkezinde girdiği TOEFL iBT’den 88 puan var. Tabloda 84 satırı YDS 70’e denk geldiği için puanı şartı karşılar görünür. İlanda geçerlilik süresi iki yıl yazıyorsa sınav tarihinin bu süre içinde olduğunu da kontrol eder.

Bir yüksek lisans mezunu doktora başvurusu yapacak; elinde yalnızca IELTS var. Programın yönetmeliği “YDS 55 veya ÖSYM tarafından eşdeğerliği kabul edilen sınav” diyor. ÖSYM tablosunda IELTS olmadığı için enstitüye yazarak IELTS’i kabul edip etmediğini sorar; olumsuz cevap alırsa YDS, e-YDS veya tablodaki bir sınava girer.

Bir aday Şubat 2026’da TOEFL’a giriyor. Raporunda 4,5 bandı ve 0–120 ölçeğinde karşılaştırma puanı yer alıyor. Başvuracağı enstitüye hangi puanı esas alacaklarını sorar ve cevabı başvuru dosyasına not eder.

Sık sorulan sorular

TOEFL iBT 80 puan YDS’de kaç eder?

Tabloda 80 satırı yoktur. 78 puan YDS 65’e, 84 puan YDS 70’e denk gelir. Temkinli hesapla 80 puan en azından YDS 65’i karşılar; kurumun ara puanları nasıl değerlendirdiğini sorun.

TOEFL iBT 100 puan YDS’de kaç eder?

Tabloda 96 puan YDS 80’e, 102 puan YDS 85’e karşılık gelir. 100 puan en azından YDS 80 satırını karşılar. Daha yüksek bir karşılık uygulanıp uygulanmadığına kurum karar verir.

IELTS puanım YDS’de kaça denk?

ÖSYM’nin güncel eşdeğerlik dokümanında IELTS yer almaz; IELTS 14 Şubat 2014 güncellemesinden bu yana tablolarda bulunmaz. Bu nedenle ÖSYM eşdeğerliğiyle YDS karşılığı hesaplanamaz. Kurumunuz IELTS’i kendi kuralıyla kabul ediyorsa, bunu ilanında belirtir.

ÖSYM’den eşdeğerlik belgesi alabilir miyim?

Hayır. Dokümana göre ÖSYM eşdeğerlik belgesi yerine geçecek bir belge vermez. Kurumlar TOEFL sonuç belgenize ve ÖSYM dokümanına bakarak kendileri değerlendirir.

Home Edition sonucu YDS yerine geçer mi?

ÖSYM dokümanı Home Edition’ı adıyla anmaz; ancak Türkiye’de devlet üniversitesi binası dışında yapılan oturumları ve sonuç belgesinde sınav yeri ile tarihi bulunmayan sınavları eşdeğer saymaz. Türkiye’de evden alınan bir sınav bu şartı karşılamayabilir; kullanmadan önce başvuracağınız kuruma sorun.

TOEFL puanım kaç yıl geçerli?

ETS’ye göre TOEFL iBT puanları sınav tarihinden itibaren iki yıl geçerlidir. ÖSYM dokümanı ise sonuç belgesinde geçerlik tarihi yoksa eşdeğerlik amacıyla beş yıllık kullanım öngörür. Türkiye’deki kurumların bir kısmı iki yıl uygular; başvurduğunuz kurumun kuralı belirleyicidir.

YDS puanımı yurt dışında TOEFL yerine kullanabilir miyim?

ÖSYM eşdeğerliği tek yönlüdür; yurt dışındaki kurumları bağlamaz. Bazı programlar YDS’yi kabul edebilir, çoğu ise TOEFL veya IELTS gibi uluslararası sınav ister. Ayrıntıları YDS yazımızda anlattık.

TOEFL ITP sonucu eşdeğer sayılır mı?

ÖSYM tablosunda yalnızca TOEFL iBT yer alır. Dokümanda bulunmayan sınavlar bu dokümana göre değerlendirilemez.

Yeni 1–6 ölçeğinde aldığım puan tabloya nasıl uygulanır?

ÖSYM tablosu 0–120 ölçeğine göredir. ETS, Ocak 2026’dan sonraki iki yıllık geçiş döneminde raporlarda 0–120 karşılaştırma puanını da verir. Kurumun hangi puanı esas aldığını sorun.

İlgili rehberler

Dil belgenizle ilgili tercümeyi birlikte belirleyelim

Başvuru dosyanızda TOEFL veya ÖSYM sonuç belgesinin yanında tercüme gerektiren belgeler varsa, belgelerin ve kurumun istediği listenin fotoğrafını WhatsApp’tan gönderin. Hangi belgenin tercümeye ihtiyacı olduğunu ve tercümenin biçimini birlikte belirleyelim; puanınızın kabulüne kurum karar verir.

İnfoyed Tercüme · Meşrutiyet Caddesi 15/28, Kızılay, Çankaya / Ankara · 0312 419 20 99 · WhatsApp 0543 463 69 33

Kaynaklar: ÖSYM, Uluslararası Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerlikleri sayfası ve Uluslararası Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerlikleri Dokümanı (güncelleme tarihi 11.03.2025); ÖSYM önceki eşdeğerlik dokümanları (17.07.2013, 14.02.2014, 25.02.2016, 24.10.2023); ÖSYM, Uluslararası Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerliklerini Belirleme Yönergesi; 6114 sayılı ÖSYM Hizmetleri Hakkında Kanun m.7; ETS, TOEFL iBT Score Reports FAQ ve Understand Your Scores sayfaları (ets.org, 2026); ETS, TOEFL iBT Score Scale Update 2026; Marmara Üniversitesi Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği (RG 12.08.2024, 32630); Boğaziçi Üniversitesi YADYOK, Exams Equivalent to BÜYES/BUEPT and Other Exemption Rules; ODTÜ Öğrenci İşleri Daire Başkanlığı, Equivalence Table for English Language Exams Recognized by METU (son güncelleme 31.08.2026); Süleyman Demirel Üniversitesi Öğrenci İşleri Daire Başkanlığı, TOEFL sınav sonuç belgelerinin doğrulama işlemlerine ilişkin iş akışı (İA-045, 05.05.2023); TUM, Language certificates sayfası.