Almanya’dan vekâletname tapuda geçer mi?

Son güncelleme: 22 Kasım 2026

Evet, Almanya’daki bir noterde düzenlenen vekâletname Türkiye’de tapu işlemlerinde kullanılabilir; ama yalnızca belirli şartları taşıyorsa. Almanya ve Türkiye, Lahey Apostil Sözleşmesi’ne taraf olduğu için Türk konsolosluğunun ayrıca onay vermesi gerekmez; Alman makamlarından alınan apostil yeterlidir. Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü’nün (TKGM) 2015/5 sayılı Genelgesine göre ise apostil tek başına yetmez: Vekâletnamede vekâlet verenin fotoğrafı bulunmalı, metin tapu işlemi için gereken açık yetkileri içermeli ve Türkiye’de noter onaylı Türkçe çevirisi tapu müdürlüğüne verilmelidir.

Bu yazıda Alman noteri yolunu adım adım, TKGM genelgelerindeki şartlarla birlikte anlatıyoruz. Konsolosluk yolu ile yabancı noter yolunun genel karşılaştırmasını yurt dışından Türkiye’ye vekâletname yazımızda yaptık; burada tekrar etmiyoruz. Bu yazı genel bilgidir, hukuki danışmanlık değildir. İşlemi yapacak tapu müdürlüğünün son sözü söyleyeceğini unutmayın.

Kısa cevap: üç şart, bir çeviri

Alman noterinden alınan bir vekâletnamenin tapuda işleme alınması için genellikle şunlar aranır:

  1. Alman noterinde düzenlenmiş vekâletname: Vekâlet verenin imzasını taşıyan, istenen tapu işlemini yapma yetkisini açıkça içeren metin (Tapu Sicili Tüzüğü m.18/4).
  2. Fotoğraf: Vekâlet verenin fotoğrafı vekâletnamede yer almalı ve düzenleyen noterin mührüyle, mühür yoksa soğuk damgası, imzası veya kaşesiyle tevsik edilmelidir (TKGM 2015/5 sayılı Genelge ve Ek Kılavuzu).
  3. Apostil: Alman makamınca vekâletnameye verilen apostil şerhi.
  4. Noter onaylı Türkçe çeviri: Yabancı dildeki vekâletnamenin, Türkiye’de yeminli tercümanca yapılıp notere onaylatılan Türkçe çevirisi (TKGM 2015/5).

Bunlardan biri eksikse tapu müdürlüğü işlemi reddedebilir. Ret nedenlerini tapu müdürlüğü yabancı vekâletnameyi neden reddeder yazımızda ayrıca ele aldık.

Apostil: neden konsolosluk onayı gerekmez?

Almanya’da Apostil Sözleşmesi 13 Şubat 1966’da, Türkiye’de 29 Eylül 1985’te yürürlüğe girdi (Lahey Konferansı statü tablosu). Sözleşmeye taraf ülkelerde verilen apostil, belgenin üzerindeki imzanın, imzalayanın sıfatının ve varsa mührün doğruluğunu onaylar. Belgenin içeriğini veya Türkiye’de kabul edileceğini onaylamaz.

TKGM’nin 2015/5 sayılı Genelgesine ve bu genelgenin Ek Kılavuzuna göre Lahey Sözleşmesi’ne taraf ülkelerde düzenlenen ve apostil şerhi taşıyan vekâletnameler için Türk konsolosluğunun onayı aranmaz. Kılavuz, apostil şerhinin başlığının Fransızca olarak “Apostille Convention de La Haye Du 5 Octobre 1961” biçiminde yazılmış olmasını şart koşar; apostilin hangi belgeye ait olduğu da anlaşılmalıdır, bunu göstermeyen genel apostiller kabul edilmez. Sözleşmeye taraf olmayan ülkelerde ise Türk konsolosluğunun onayı aranır. Eski 2010/7 sayılı Genelgenin yabancı ülkelerde düzenlenen vekâletnamelere ilişkin bölümü 2015/5 ile yürürlükten kaldırılmıştır; bu konuda bugün 2015/5 ve Ek Kılavuzu esas alınır.

Apostili kim verir? Almanya’da noter belgelerine apostil, kural olarak noterin bağlı olduğu bölgedeki Landgericht (eyalet bölge mahkemesi) tarafından verilir. Örneğin Münih’teki noterlerin belgeleri için Landgericht München I’in idari birimi başvuru kabul eder; başvuruda belgenin hangi ülkede kullanılacağı belirtilir ve kişisel başvuru randevuyla yapılır. Eyaletten eyalete usul farklı olabilir; başvurunun nasıl yapılacağını notere sorun.

Apostil Almanya’da alınır. Türkiye’ye geldikten sonra Alman belgesine Türkiye’de apostil alınamaz.

TKGM’nin 2015/5 sayılı Genelgesi ne diyor?

TKGM’nin 11.08.2015 tarihli ve 2015/5 (1767) sayılı “Yurtdışında Düzenlenmiş Vekâletnameler” Genelgesi, yabancı ülkelerde verilen vekâletnamelerin tapuda nasıl değerlendirileceğini düzenler. Genelgeden öne çıkan noktalar:

  • Apostil yetmez: Apostil, belgenin Türkiye’de noter vekâletnamesi gibi işlem görmesini sağlar; ama tek başına tapu işlemine esas alınmasını sağlamaz. Genelge, Adalet Bakanlığının görüşüne dayanarak, tapu işlemine esas vekâletnamenin Türk noterliğinde düzenleme şeklinde yapılması gereken bir belge gibi değerlendirildiğini belirtir.
  • Fotoğraf: Vekâletname ilgilinin fotoğrafını içermelidir.
  • Çeviri: Yabancı dilde düzenlenen vekâletnamenin noter onaylı Türkçe çevirisi tapu müdürlüğüne verilmelidir.
  • Yerel dil: Yabancı ülkenin resmî dilinde ve o ülke mevzuatına uygun düzenlenen vekâletnamede “düzenleme şeklinde yapılmıştır” ibaresi aranmaz.
  • Türkçe hazırlanmış yabancı noter belgesi: Yabancı ülkede o ülke mevzuatına göre Türkçe hazırlanan vekâletname “onaylama şeklinde” sayılır ve genelgeye göre tapu işlemine esas alınamaz.
  • Tereddüt: Uygulanabilirliğinde tereddüt edilen vekâletnameler, gerekçesi belirtilerek reddedilir.

Türk noterlerinde de aynı mantık geçerlidir: 1512 sayılı Noterlik Kanunu m.89’a göre tapuda işlem yapılmasını gerektiren vekâletnameler düzenleme şeklinde yapılır.

Alman noterinde dikkat edilecekler

Metnin dili

Genelgeye göre Alman noterinin yalnızca Türkçe hazırladığı bir metin tapu işlemine esas alınamaz. Bu yüzden vekâletnamenin Almanca düzenlenmesi ve Türkiye’de Türkçeye çevrilmesi, genelgeyle en uyumlu yoldur. Almanca-Türkçe iki dilli metinler için TKGM’nin 2015/5 sayılı Genelgeye Ek Kılavuzu açık bir kural koyar: Düzenlendiği ülkenin resmî dilinde ve aynı zamanda Türkçe yazılmış bir vekâletnamede Türkçe kısım dikkate alınmaz; Almanca metnin noter onaylı Türkçe tercümesi sunulursa belge işleme esas alınabilir. Yani iki dilli metin, tercüme ihtiyacını ortadan kaldırmaz.

İmza onayı mı, düzenleme mi?

Alman hukukunda noter ya yalnızca imzayı onaylar (Unterschriftsbeglaubigung; imza noterin huzurunda atılır veya ikrar edilir, Beurkundungsgesetz §40) ya da beyanı tutanak hâlinde düzenler (Beurkundung). İmza onayında noter, belgenin içeriğini incelemek zorunda değildir (§40/2). Genelge, o ülke hukukuna uygun yabancı vekâletnamede “düzenleme şeklinde” ibaresini aramaz. Ancak TKGM’nin Ek Kılavuzuna göre tapu işlemleri için vekâletnamenin düzenleme şeklinde olması gerekir; açıkça “onama şeklinde” yapıldığını belirten vekâletnameler ile “metne şamil olmamak üzere” (yani içeriği kapsamayan, yalnızca imzanın vekâlet verene ait olduğunu doğrulayan) onay taşıyan vekâletnameler kabul edilmez. Kılavuzdaki bu kural karşısında, tapu işlemi için Alman noterinden Beurkundung biçiminde düzenleme istenmesi daha az soru doğurur. Hangi biçimin kabul edileceğini işlem yapılacak tapu müdürlüğüne önceden sormak, sonradan yeniden noter masrafı çıkmasını önler.

Fotoğraf

TKGM’nin 2015/5 sayılı Genelgesine Ek Kılavuz, yurt dışında düzenlenen vekâletnamede vekâlet verenin fotoğrafının bulunmasını ve fotoğrafın düzenleyen makamın mührüyle, mühür yoksa soğuk damgası, imzası veya kaşesiyle tevsik edilmesini ister. Kılavuza göre fotoğrafın sonradan vekâletnameye yapıştırılması şart değildir; önemli olan, fotoğrafın belgede yer alması ve bu şekilde tevsik edilmesidir. Türk noterleri için geçerli 2010/7 sayılı Genelge de yalnızca tel zımbayla tutturulmuş fotoğrafı kabul etmez; tüzel kişiler adına verilen vekâletnamelerde fotoğraf aranmaz. Alman noterleri vekâletnameye fotoğraf eklemeyi her zaman kendiliğinden yapmaz; randevudan önce fotoğrafın vekâletnameye eklenip noterin mührü, soğuk damgası veya imzasıyla tevsik edilmesi gerektiğini söyleyin ve yanınızda vesikalık fotoğraf götürün.

Kimlik bilgileri

Tapu müdürlüğü, vekâletnamedeki vekâlet verenin kimliğini tapu sicilindeki hak sahibiyle karşılaştırır (Tapu Sicili Tüzüğü m.18/4). Bu yüzden:

  • Türk vatandaşıysanız (çifte vatandaşlar dâhil): T.C. kimlik numaranız vekâletnamede yer almalıdır. 2010/7 sayılı Genelge, vekâletnamenin T.C. kimlik numarasını ve adresi içermesini ister.
  • Yalnızca Alman vatandaşıysanız: Kimlik tespiti pasaporta veya ülke kimlik kartına dayanmalıdır. Türk vatandaşlığından izinle çıkanlara verilen Mavi Kart, 12.04.2013’ten sonra verilmişse kimlik olarak kullanılabilir (TKGM 2015/5). Seyahat belgesi, ikamet kartı veya ehliyete dayanan vekâletnameler esas alınmaz.
  • İsim yazımı: Tapudaki ad, soyad ve baba adı ile vekâletnamedeki yazım uyuşmalıdır. Evlilikle değişen soyadı veya Almanca harf dönüşümü (ü yerine ue gibi) farklılık yaratıyorsa bunu belgeleyin. Bu konuyu pasaportta isim farklıysa ne yapılır yazımızda anlattık.

Yetkilerin açık yazılması

Türk Borçlar Kanunu m.504/3’e göre vekil, özel olarak yetkili kılınmadıkça taşınmazı devredemez ve bir hak ile sınırlandıramaz. Yani satış yetkisi de ipotek yetkisi de metinde açıkça yazılmalıdır. Taşınmazın il, ilçe, mahalle, ada ve parsel bilgilerini yazmak tereddüdü azaltır. Genel ve özel vekâletname farkını genel vekâletname mi, özel vekâletname mi yazımızda anlattık.

Adım adım: Almanya’dan tapuya

  1. Metni Türkiye’de netleştirin. Vekil, avukat veya tapu müdürlüğünden işleme uygun yetkilerin listesini alın. Satış mı, bağış mı, ipotek mi, hepsi mi?
  2. Alman noterinden randevu alın. Kimliğinizi, vesikalık fotoğrafınızı, vekilin tam kimlik bilgilerini ve taşınmaz bilgilerini götürün. Fotoğraf ve kimlik numarası konusunu baştan söyleyin.
  3. Apostil alın. Noterin bağlı olduğu Landgericht’e başvurun; usulü notere sorun. Başvuruda belgenin Türkiye’de kullanılacağını belirtin.
  4. Aslını Türkiye’ye gönderin. Takip numaralı kargo kullanın; bütün sayfaların ve apostilin renkli taramasını saklayın. Tercümeye bu tarama üzerinden başlanabilir; noter onayı için aslı gerekir.
  5. Türkiye’de tercüme ettirin. Vekâletname ve apostil şerhi yeminli tercümanca Türkçeye çevrilir ve çeviri Türk noterine onaylatılır (Noterlik Kanunu m.103’teki çevirme işlemi).
  6. Tapu müdürlüğüne verin. Vekil, vekâletnamenin aslını, noter onaylı Türkçe çevirisini ve kendi kimliğini tapu randevusuna götürür.

Yeminli tercüme ve noter onayı yalnızca vekâletname için değil, tapu işleminde kullanılacak diğer Almanca belgeler için de gerekebilir. Vekâletname tercümesi ve noter onaylı tercüme sayfalarımızda hizmet ayrıntıları yer alır.

Çeviride genellikle dikkat edilen noktalar

  • Apostil şerhi de çeviriye dâhil edilir; apostil numarası, tarihi ve veren makam aynen aktarılır.
  • Noter bilgileri: Alman noterinin adı, yeri, tarihi ve belge numarası (Urkundenrolle numarası) çeviride yer alır.
  • Yetki fiilleri: “verkaufen” (satmak), “belasten” (bir hakla sınırlandırmak) ve “Grundschuld” gibi terimler anlamı daraltılmadan, Türk tapu uygulamasındaki karşılıklarıyla çevrilir.
  • Kimlik ve taşınmaz bilgileri rakam rakam kontrol edilir; ada ve parsel numaralarında tek hane hatası bile işlemi durdurabilir.
  • Fotoğraf ve mühür çeviride “fotoğraf eklenmiş ve noter mührüyle tevsik edilmiştir” gibi bir notla belirtilir.

Alternatifler: konsolosluk veya konsoloslukta tapu işlemi

Alman noteri tek yol değildir:

  • Türk konsolosluğunda vekâletname: Konsolosluk, tapu işlemi için vekâletnameyi Türkçe düzenler; apostil ve çeviri gerekmez. Düsseldorf Başkonsolosluğu’nun “Konsolosluk İşlemleri İçin Genel Bilgiler” belgesi (Aralık 2019), tapu işlemi gerektiren vekâletnameler için son altı ayda çekilmiş iki renkli vesikalık fotoğraf ve kimlik tespiti için nüfus cüzdanı veya kimlik kartı ister.
  • Konsoloslukta doğrudan tapu işlemi: Berlin Başkonsolosluğu’nun belge listesine göre satış, bağış ve miras intikali gibi bazı tapu işlemleri konsolosluk aracılığıyla da başlatılabilir; her işlem, taşınmazın kayıtlı olduğu tapu müdürlüğünün yetki onayından sonra hazırlanır.

Hangi yolun daha kısa olduğu randevu yoğunluğuna, oturduğunuz şehre ve işin aciliyetine bağlıdır. Konsolosluk yolunun ayrıntılarını yurt dışından Türkiye’ye vekâletname yazımızda anlattık.

Birden fazla taşınmaz ve birden fazla tapu müdürlüğü

Türkiye’de farklı şehirlerde taşınmazınız varsa tek bir Alman vekâletnamesi hepsi için kullanılabilir; yeter ki bütün taşınmazlar ve yetkiler metinde açıkça yer alsın. Pratik bir sorun, vekâletnamenin tek bir aslı olmasıdır. TKGM 2010/7 sayılı Genelgeye göre vekâletnamenin bir tapu müdürlüğünce onaylanıp mühürlenen örneği diğer tapu müdürlüklerinde de kullanılabilir. İşlem sırasını planlarken bunu vekilinize hatırlatın; birden fazla işlem için Alman noterinden birden çok asıl nüsha istemek de bir seçenektir.

Vekâletnameyi geri almak veya değiştirmek

Vekâlet veren, vekâleti her zaman tek taraflı olarak sona erdirebilir; uygun olmayan bir zamanda sona erdiren taraf, diğerinin bundan doğan zararını gidermekle yükümlüdür (TBK m.512). Vekilin, vekâletin sona erdiğini öğrenmeden önce yaptığı işlerden vekâlet veren sorumlu olmaya devam eder (TBK m.514). Bu yüzden azil kararınızı yalnızca kâğıda dökmek yetmez; azlin vekile ulaşması gerekir. İşlemin yapılacağı tapu müdürlüğüne de bildirmeniz, vekilin azli öğrenmeden işlem yapma riskini azaltır.

Almanya’da yaşıyorsanız azilnameyi Türk konsolosluğunda düzenletebilirsiniz. Alman noterinde düzenlenen bir azilname için de vekâletnamedeki apostil ve noter onaylı Türkçe çeviri adımlarının benzeri gündeme gelir. Yetkileri genişletmek veya bir taşınmazı eklemek istiyorsanız, eski metni düzeltmek yerine yeni bir vekâletname vermek genellikle daha az tereddüt yaratır.

Sık yapılan hatalar

  • Fotoğrafı istemeyi unutmak: Fotoğrafın vekâletnameye eklenip tevsik edilmesini Alman noterinden ayrıca istemek gerekir.
  • Fotoğrafın yalnızca zımbalanması: Fotoğraf, noterin mührü, soğuk damgası, imzası veya kaşesiyle tevsik edilmezse belgeyle bağlantısı tartışmalı hâle gelir (TKGM 2015/5 Ek Kılavuzu).
  • Yalnızca imza onayıyla yetinmek: Onay şerhi belgenin içeriğini kapsamadığını söylüyorsa, TKGM Ek Kılavuzuna göre vekâletname tapuda kabul edilmeyebilir.
  • İki dilli metne güvenmek: Almanca-Türkçe vekâletnamede Türkçe kısım dikkate alınmaz; Almanca metnin noter onaylı Türkçe tercümesi yine gerekir.
  • Türkçe metni Alman noterine onaylatmak: Genelgeye göre bu tür bir belge “onaylama şeklinde” sayılır.
  • Apostili unutmak: Apostilsiz Alman noter belgesi genelgelerdeki şartları karşılamaz; Alman belgesine Türkiye’de sonradan apostil alınamaz.
  • Çeviriyi onaysız bırakmak: Genelge noter onaylı Türkçe çeviri ister.
  • Genel ifadeler: “Her türlü işlem” gibi ifadeler, satış veya ipotek için özel yetki yerine geçmeyebilir.
  • T.C. kimlik numarasının eksik olması: Türk vatandaşının vekâletnamesinde T.C. kimlik numarası bulunmalıdır.

İki örnek durum

Köln’de yaşayan çifte vatandaş Ayşe Hanım, Ankara’daki dairesini satmak için kardeşine vekâlet verecek. Konsolosluk randevusu birkaç hafta sonra olduğu için Alman noterine gidiyor. Almanca vekâletnamede T.C. kimlik numarası, dairenin ada ve parsel bilgileri ve açık satış yetkisi yer alıyor; fotoğrafı eklenip noter mührüyle tevsik ediliyor. Landgericht’ten apostil alınıyor, belge kargoyla Ankara’ya geliyor, Türkçe çevirisi noter onayıyla hazırlanıyor ve kardeşi tapu randevusuna bu belgelerle gidiyor.

Münih’te yaşayan ve yalnızca Alman vatandaşı olan Thomas Bey, Antalya’da aldığı yazlığı ipotek ettirmek istiyor. Vekâletnamede kimlik tespiti Alman pasaportuna dayanıyor; ipotek kurma yetkisi açıkça yazılıyor. Fotoğraf, apostil ve noter onaylı Türkçe çeviri yine gerekiyor. TKGM’nin 2013/13 sayılı Genelgesine göre Latin alfabesiyle düzenlenmiş pasaport için Türkçe tercüme istenmez; Thomas Bey yine de randevudan önce tapu müdürlüğünün başka bir belge isteyip istemediğini soruyor.

Sık sorulan sorular

Alman noterinden aldığım vekâletnameye Türk konsolosluğu onayı gerekir mi?

Hayır. Almanya Apostil Sözleşmesi’ne taraf olduğu için apostil yeterlidir. TKGM 2015/5 sayılı Genelgeye göre apostilli vekâletnameler için konsolosluk onayı aranmaz.

Apostil aldım; tercümeyi Almanya’da yaptırabilir miyim?

TKGM’nin 2015/5 sayılı Genelgeye Ek Kılavuzuna göre, Almanya’daki Türk temsilciliğine bağlı yeminli tercümanın yaptığı ve Türk konsolosluğunca onaylanan çeviri tapu işlemlerine esas kabul edilir. Konsolosluk onayı olmayan ya da konsolosluk onayı “metne şamil olmamak üzere” verilmiş bir çeviri kullanılacaksa, Türkiye’de görevli bir noterin onayladığı Türkçe tercüme aranır. En yaygın yol, Türkiye’de yeminli tercüman çevirisi ve Türk noter onayıdır.

Vekâletnamenin Almanca mı Türkçe mi olması daha iyi?

TKGM 2015/5 sayılı Genelgeye göre yabancı ülkede Türkçe hazırlanan vekâletname “onaylama şeklinde” sayılır ve tapuya esas alınamaz. Alman noterinde Almanca metin, genelgeyle daha uyumludur. Türkçe metin istiyorsanız Türk konsolosluğu yolu daha uygundur.

Fotoğraf gerçekten şart mı?

TKGM 2010/7 ve 2015/5 sayılı genelgeler tapu işlemine esas vekâletnamede vekâlet verenin fotoğrafını arar. Yurt dışında düzenlenen vekâletnamede fotoğraf, düzenleyen makamın mührüyle, mühür yoksa soğuk damgası, imzası veya kaşesiyle tevsik edilmelidir (2015/5 Ek Kılavuzu).

Vekâletname ne kadar süre geçerli?

Vekâletnamede süre yazılmamışsa, azledilene veya kanundaki sona erme sebeplerinden biri gerçekleşene kadar geçerlidir. Türk Borçlar Kanunu’na göre vekâlet, aksi anlaşılmadıkça vekâlet verenin veya vekilin ölümü, ehliyetini kaybetmesi ya da iflasıyla kendiliğinden sona erer (TBK m.513).

Tapu müdürlüğü vekâletnamemi reddederse ne olur?

Tapu Sicili Tüzüğü m.26’ya göre ret kararı gerekçesi, itiraz yeri ve süresiyle birlikte bildirilir. Tebliğden itibaren on beş gün içinde bölge müdürlüğüne, onun kararına karşı da on beş gün içinde Genel Müdürlüğe itiraz edilebilir.

Alman vatandaşıyım; pasaportumun da tercümesi gerekir mi?

TKGM’nin yabancılarda kimlik tespitine ilişkin 2013/13 sayılı Genelgesine göre Latin alfabesiyle düzenlenmiş kimlik belgeleri için kural olarak tercüme istenmez. Latin alfabesi dışındaki belgelerin tercümesi müdürlükçe gerekli görülürse istenebilir.

Aynı vekâletnameyle birden fazla taşınmazı satabilir miyim?

Vekâletnamede bütün taşınmazlar ve satış yetkisi açıkça yazılıysa evet. Birden fazla taşınmaz için taşınmaz bilgilerini tek tek yazmak, tapu müdürlüğündeki tereddüdü azaltır.

Vekâletnamenin aslı mı gerekir, fotokopi yeter mi?

Tapu Sicili Tüzüğü m.18/4, vekil aracılığıyla yapılan istemde vekâletname arar. Uygulamada aslı ve noter onaylı Türkçe çevirisi istenir. TKGM 2010/7 sayılı Genelgeye göre bir tapu müdürlüğünce onaylanıp mühürlenen örnek, diğer tapu müdürlüklerinde de kullanılabilir.

İlgili rehberler

Vekâletnamenizin Türkçesini birlikte hazırlayalım

Almanya’da aldığınız vekâletnamenin ve apostil şerhinin fotoğrafını WhatsApp’tan gönderin. Türkçe çevirinin ve noter onayının nasıl hazırlanacağını birlikte belirleyelim; belgeyi kabul edip etmeme kararını tapu müdürlüğü verir. Yurt dışından belgelerinizi kargoyla da gönderebilirsiniz.

İnfoyed Tercüme · Meşrutiyet Caddesi 15/28, Kızılay, Çankaya / Ankara · 0312 419 20 99 · WhatsApp 0543 463 69 33

Kaynaklar: TKGM 2015/5 (1767) sayılı Yurtdışında Düzenlenmiş Vekâletnameler Genelgesi (11.08.2015); TKGM, 2015/5 (1767) Sayılı Yurtdışında Düzenlenmiş Vekâletnameler Konulu Genelgeye Ek Kılavuz (tkgm.gov.tr); TKGM 2010/7 sayılı Vekâletnameler Genelgesi (21.04.2010, güncel hâli; yabancı vekâletnamelere ilişkin bölümü mülga); TKGM 2013/13 sayılı Genelge; Tapu Sicili Tüzüğü (RG 17.08.2013, 28738) m.18, m.26; 1512 sayılı Noterlik Kanunu m.89, m.103; 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m.504, m.512–514; Lahey Konferansı (HCCH) Apostil Sözleşmesi statü tablosu; Landgericht München I apostil bilgi sayfası; Beurkundungsgesetz §40; T.C. Düsseldorf Başkonsolosluğu, Konsolosluk İşlemleri İçin Genel Bilgiler (Aralık 2019); T.C. Berlin Başkonsolosluğu tapu işlemleri belge listesi.