ROMENCE TERCÜME 

Romence, Hint-Avrupa dil ailesinin Latin dilleri koluna mensup bir dildir. 28 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Romence; Romanya, Moldova ve Voyvadina’nın resmi dilidir. Macaristan, Sırbistan ve Ukrayna’nın da onaylanmış resmi dilidir.
Romanya, AB’nin bir parçası olduğu için Romanya üniversitelerinden mezun olan kişiler, aldıkları diplomayla dünyanın birçok ülkesinde rahatlıkla çalışabilirler. Romanya Üniversiteleri aynı zamanda Bologna kriterlerine uygun olduğundan alınan mavi diplomalarla Avrupa Birliği ülkelerinde de çalışabilmektedirler. Romanya’daki üniversiteler ülkemize hem yakın hem de ucuz olduğundan gençlerimiz tarafından tercih edilmektedir. En önemli tercih sebebi de Romanya’dan alınan diplomanın ülkemizde de geçerli olmasıdır. Romanya’da üniversite eğitimi almak istiyorsanız yapmanız gereken tek şey, bir Romence tercüme bürosuna gidip Türkçe Romence tercüme ve Romence Türkçe tercüme yapan mütercim tercümanla görüşmeniz ve gerekli belgelerinizin noter yeminli Romence tercümesini  yaptırmanızdır.

Romanya ile Türkiye ilişkilerinin mazisi Atatürk dönemine kadar uzanmaktadır. İki ülke arasındaki ilişkiler; tarihsel, coğrafî ve kültürel öneme sahiptir. Bu devletler, yakın ilişkilerini dostluk ve ticaret antlaşmaları imzalayarak perçinlemişlerdir. Özellikle Türkiye, ekonomik anlamda Romanya’da aktif rol oynamaktadır. Romanya’da beş bine yakın Türk firması faaliyet göstermektedir. Romanya’ya sattığımız ürünler: otomotiv yedek parçaları, taşıt araçları, demir çelik ürünleri, tarım ürünleri, makine sanayi ürünleri. Romanya’dan aldığımız ürünler: demir çelik hurdası, demir çelik mamulleri, işlenmiş petrol ürünleri, taşıt araçları, telefon cihazları, otomotiv yedek parça, ayçiçeği tohumu, kimyasal gübre. Romanya’yla ticaret yapmak istiyorsanız her türlü sektörel terim ve işleyiş hakkında bilgi sahibi olan Romence tercüme bürolarına gidip Romence Türkçe tercüme ve Türkçe Romence tercüme hizmetinden yararlanarak  ticari belgelerinizin noter yeminli Romence tercümesini yaptırmalısınız.

Romanya hakkında

Romanya’yı her yıl milyonlarca turist ziyaret etmektedir ve Romanya ekonomisinin önemli bir kısmı turizm gelirlerinden elde edilmektedir. Ülke bazında baktığımız zaman Türkiye, Romanya’yı ziyaret eden ülkeler arasında ilk 10’a girmektedir. Romanya’nın da turistik gezi ve tatillerde tercih ettiği ülkeler arasında Türkiye ön plana çıkmaktadır. Romanya’nın tarihi ve doğal birçok güzellikleri vardır: Voronet Manastırı, Bran Kalesi (Kont Drakula’nın Kalesi), Merry Mezarlığı, Grigore Antipa Ulusal Doğa Tarihi Müzesi, Balea Gölü, Decebalus’un Kaya Heykeli, Peleş Kalesi vs. bu yerlerden sadece birkaçıdır. Bu tarihi ve doğal güzellikleri görmek için Romanya’ya turistik bir gezi düzenleyecekseniz Romence Türkçe tercüme ve Türkçe Romence tercümeye ihtiyaç duyacaksınız.

Türk Dil Kurumuna göre tercümenin iki tanımından biri şudur: Bir dilden başka bir dile aktarma, çevirme, tercüme. İkinci tanım da şu şekildedir: Bir dilden başka bir dile çevrilmiş yazı veya kitap, tercüme. Romence tercüme nedir? Bu tanımlar doğrultusunda şöyle ifade edilebilir: Romenceden başka bir dile aktarılan yazı, kitap, evrak, belge vs. Romence tercüme; Türkçe Romence tercüme ve  Romence Türkçe tercüme olabildiği gibi çapraz tercüme de olabilmektedir. Bu hizmetler, Kızılay tercüme bürosu , İnfoyed tercüme tarafından verilmektedir. Romence tercüme bürosunda yeminli Romence tercüme almak isterseniz tüm imkanlarımızla yardımınıza hazırız.

Ekonomik, teknik, sosyal, diplomatik, edebi, sanatsal, hukuki, tıbbi, kişisel vs. aklınıza gelebilecek her alan ve sektörde hizmet vermekteyiz. Alanında uzman mütercim tercümanlarımızla ister Türkçe Romence tercüme ister Romence Türkçe tercüme hizmetini Romence tercüme bürosunda Kızılay’da güvenilir, kaliteli ve de hızlı bir şekilde istediğiniz teslimat yöntemleriyle tarafınıza ulaştırabiliriz.

            Romence tercüme büroları ve yeminli  Romence tercüme bürolarında, Türkçe Romence çeviri ve Romence Türkçe çeviri olarak birçok kategoride çalışma yapılmaktadır :

Romence tercüme fiyatları: Romence yeminli tercüme fiyatlarının belirlenebilmesi; çevrilen belgenin resmiyetine, kullanılan dilin akademik ya da günlük dil oluşuna, sayfa sayısına ve aciliyetine bağlıdır. Fiyat almak isterseniz sunulan  iletişim seçeneklerinden biriyle Romence tercüme büromuza ulaşılabilir ve bilgi alabilirsiniz.

 Türkçe Romence tercüme , Romence Türkçe tercüme , başka dillerden Romenceye tercüme, Romenceden diğer dillere sözlü ve yazılı tercümelerinizi ve bütün onay gerektiren işlemlerinizi uzman kadromuzla sorunsuzca yapıp size teslim ediyoruz. Kızılay tercüme bürosu olarak İnfoyed Tercüme; gerekli eğitimleri almış ve ilgili dille alakalı dil bilgisi kurallarına hakim, hedef dilin kültürünü takip eden ,araştırmacı ve yaptığı işi her zaman kontrol eden çalışanlarıyla hızlı, kaliteli,doğru ve geçerli hizmet vermektedir.

Çevirisini Yaptığımız Belgeler

İNFOYED YEMİNLİ TERCÜME BÜROSU